-
1 лошадь серой масти
horse grays имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > лошадь серой масти
-
2 лошадь серой масти
Универсальный русско-английский словарь > лошадь серой масти
-
3 лошадь серой масти
ngener. gris -
4 лошадь светло-серой масти
ngener. BlauschimmelУниверсальный русско-немецкий словарь > лошадь светло-серой масти
-
5 лошадь
(научн. назв., Equus caballus L.) кінь (р. коня, мн. коні, коней); (в просторечье) кінь, коняка (ж. и (реже) м. р.), конина (ж. р.), соб. кінва, коньва. [Коваль коня кує, а жаба й собі ногу дає (Номис). Мучить бідну коняку (Коцюб.). Ой, у мене був коняка (Щог.). Жінки поганяли конину (Франко). Волів у нас менше, ніж коньви тієї нещасної (Звин.)]. -шадь арабская - арабський кінь. -шадь донская - дінський кінь, дінчак (-ка). -шадь вороная - вороний кінь, ворон-кінь, воронько, (кінь-) воронець (-нця). -шадь гнедая - гнідий кінь, гнідаш (-ша), гнідан (-на), гнідко (-ка). -шадь серая, серой масти - сивий (ум. сивенький) кінь, сиваш (-ша), сивко (-ка). -шадь в яблоках - кінь у яблуках, зозулястий кінь. -шадь верховая - верховий кінь. -шадь водовозная - водово[і]зка, водово[і]з (-воза). -шадь вьючная - в'ючний, батовий кінь, в'ючак (-ка). -шадь дышельная - дишельний кінь. -шадь заводская - завідський кінь. -шадь запаленая - запалений, дихавичний кінь. -шадь коренная, оглобельная - см. Коренник 1. -шадь ломовая - см. Ломовик 1. -шадь подручная, пристяжная - см. под Подручный 2, Пристяжной. -шадь седлистая, с вогнутой спиной - линкуватий, лучкуватий кінь. -шадь скаковая, беговая - скаковий, перегоновий кінь. -шадь упряжная - запряжний кінь. Пара -дей, везущих враз - одноразні коні. Одной -дью, парой (на паре) -дей - однокінь, парокінь (удвукінь). [Однокінь везуть мерця (Кониськ.)]. -ди оббили ноги - коні пообсікалися, позасікалися. Править -дью - см. Править 1. Сесть на -шадь - сісти на коня. Пустить -шадь во весь опор - см. Пускать 1. Поскакать на -дях - поскакати кіньми (на конях), побігти кіньми. Водяная -шадь - см. Гиппопотам.* * *кінь, род. п. коня́; коняка, кони́на -
6 седина
-
7 серый цвет
-
8 ум
mind имя существительное: -
9 серый костюм
gray suit имя существительное: -
10 чувар
чуварпёстрый, состоящий из разноцветных пятен; пегий, пятнистый (о масти животных); рябой, с пятнами другого цвета на основном фонеЧувар чыве рябая курица;
чувар имне пегая лошадь;
чувар лышташ разноцветные листья.
Коклан-коклан чувар пыстылан мызе, сур оҥан изи киса чоҥештен эртат. И. Васильев. Время от времени мимо пролетают рябчики с пёстрым оперением, синицы с серой грудкой.
Олык велым шергылтен, муралтен чувар куку. Й. Осмин. Наполняя звуками луговую сторону, куковала пёстрая кукушка.
Идиоматические выражения:
См. также в других словарях:
Масти лошадей — Масть лошади окраска волосяного покрова лошади, а также кожи и глаз. Один из основных индивидуальных отличительных признаков. Как и окрасы у кошек и собак, масть у лошадей не просто окраска, а определенное сочетание цветов, тип распределения… … Википедия
Лошадь* — (Equus) в широком смысле слова единственный ныне живущий род семейства лошадиных, или однокопытных (Equidae s. Solidungula), отряда непарнокопытных (Perissodactyla). Как показывает второе название семейства, наиболее характерную особенность его… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лошадь — (Equus) в широком смысле слова единственный ныне живущий род семейства лошадиных, или однокопытных (Equidae s. Solidungula), отряда непарнокопытных (Perissodactyla). Как показывает второе название семейства, наиболее характерную особенность его… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ахалтекинская лошадь — Жеребец ахалтекинской породы, которая отличается своеобразным экстерьером Ахалтекинская лошадь, или ахалтекинец (туркм. Ahal teke aty) верховая порода … Википедия
Якутская лошадь — … Википедия
Камаргу (лошадь) — У этого термина существуют и другие значения, см. Камаргу. Камаргская (фр. camargue) порода полудиких белых (светло серой масти) лошадей, аборигенов одноимённой болотистой местности (площадью … Википедия
КАРАБАИРСКАЯ ЛОШАДЬ — туземная порода Узбекистана и Таджикистана. Наиболее известные типы К. л.: а) верховая К. л. Узбекистана, ок. 148 150 см роста и ок. 400 кг веса, быстрая и выносливая, породного экстерьера, преим. серой масти; б) более крупная и грубая упряжная… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Калмыцкая лошадь — Калмыцкая порода лошадей, живущих к северу от Каспийского моря, между Волгой и Уралом. Имеет грубую голову, сильно развитую нижнюю челюсть; спина прямая, конечности крепкие, с развитыми мышцами; масти большей частью светлой, нередко бурой и серой … Википедия
Терская лошадь — Терская лошадь одна из русских пород недавнего происхождения. Сильная крепкая версия араба, очень эффективная в работе, на цирковой арене и в конном спорте … Википедия
Арденская лошадь — Жеребец арденской породы Арденская одна из старейших пород тягловых лошадей, центром возникновения которой является область Арденнс … Википедия
СЕРКА — СЕРКА, серки, муж. и жен. и СЕРКО, серка, муж. 1. (С прописное). Кличка лошади, собаки или кошки серой масти. 2. (с строчное). Лошадь серой масти (разг. с оттенком ласки). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
